皆さん、こんにちは。暑い日が続きますが、皆さんはお元気にされていますでしょうか。 　私は子供が夏休みに入り毎日家にいますので、普段よりちょっと忙しくなりました。8月はいくつか子供のイベントに参加するため、Amy&#82 … 続きを読む

　皆さん、こんにちは。蒸し暑い日が続きますが、お元気にされていますでしょうか。先週は緊急対応の案件があり、ブログの更新ができませんでした。。 　今週はLouise HayのMirror Work日本語訳と英語解説のつづき … 続きを読む

　皆さん、こんにちは！夏の本格的な暑さが到来しましたね。毎日30℃超えていますが、ご体調はいかがでしょうか。この時期に良くテレビやラジオで聞かれる「熱中症」、それは英語で「heat stroke」または「heatstro … 続きを読む

　皆さん、こんにちは。６月の最終週になりました。今週が終わると、2024年の半分が終わります。How time flies! 時間が経つのが速いですね。 　今月は「日本語のことわざを英語で言ってみよう」のチャレンジで、今 … 続きを読む

　皆さん、こんにちは。How have you been?（お変わりありませんか。） 　6月のテーマは「日本語のことわざを英語で言ってみよう」のチャレンジです。３回目のことわざは「十人十色（じゅうにんといろ）」。好み・考 … 続きを読む

　皆さん、こんにちは。いかがお過ごしでしょうか。 　6月に入り、雨の日も増えてきましたね。気温がまだそんなに高くありませんが、空気がジメジメしています。日本の夏は蒸し暑い！と良く言われていますが、「蒸し暑い」を英語では … 続きを読む