fbpx

#22 日本語のことわざを英語で言ってみよう~「失敗は成功のもと」

「失敗は成功のもと」英語で言ってみよう

 皆さん、こんにちは。6月の最終週になりました。今週が終わると、2024年の半分が終わります。How time flies! 時間が経つのが速いですね。  今月は「日本語のことわざを英語で言ってみよう」のチャレンジで、今 … 続きを読む

#21 日本語のことわざを英語で言ってみよう~「十人十色」

十人十色を英語で言ってみよう

 皆さん、こんにちは。How have you been?(お変わりありませんか。)  6月のテーマは「日本語のことわざを英語で言ってみよう」のチャレンジです。3回目のことわざは「十人十色(じゅうにんといろ)」。好み・考 … 続きを読む

#20 日本語のことわざを英語で言ってみよう~「早起きは三文の徳」

「早起きは三文の徳」を英語で言ってみよう

 皆さん、こんにちは。今月のテーマは日本語のことわざを英語で言ってみよう~とのチャレンジです。先週は「一石二鳥」= Kill two birds with one stoneをご紹介しました。早速使ってみたよ!という方は … 続きを読む

#19 日本語のことわざを英語で言ってみよう~「一石二鳥」」

日本語のことわざを英語で言ってみよう 一石二鳥

 皆さん、こんにちは。いかがお過ごしでしょうか。  6月に入り、雨の日も増えてきましたね。気温がまだそんなに高くありませんが、空気がジメジメしています。日本の夏は蒸し暑い!と良く言われていますが、「蒸し暑い」を英語では … 続きを読む